Editorial updates announced at Vogue on its beauty team